www.lydf.net > 日语"一挖一麻袋"是什么意思?谢谢.

日语"一挖一麻袋"是什么意思?谢谢.

是某年春晚的一个串场节目 土豆哪里去挖? 土豆郊区去挖。 一挖一麻袋? 一挖一麻袋。 前两句纯属恶搞。后两句可以理解成出租车司机和乘客的对话。いわい理解成地名“岩井”。 いわいまで? 去岩井吗? いわいまで。 去岩井。

LZ,原文好象是: A:土豆哪里去挖? B:地里去挖, A:一挖一麻袋? B:一挖一麻袋! 所以这个是相声中的一个段子,是说日文怎么念的,并不是日语

你说的 应该是 わかりましだ (挖卡里马西达) 我知道了的意思 绝对正解,球采纳~~~~

土豆哪里去挖 土豆地里去挖 一挖一麻袋 源自一次春晚的相声。 共四句,应该是:土豆哪里去挖?土豆郊区去挖。一挖一麻袋?一挖一麻袋。 该句的发音和日文假名谐音,故咋一听酷似日语,实际上无任何含义,纯属搞乐。相对应的日文假名如下: とど...

新入住的书生主仆二人先后莫名暴毙。原来此女名叫聂小倩,是一位早夭的少女,尸骨埋于寺旁,被夜叉胁迫,以色相和金钱引诱生人,吸取精血。小倩不忍加害采臣,嘱采臣与蓝生同眠避祸,日后将其尸骨挖出归葬。蓝赤霞乃一剑侠,夜里,他施术击伤欲...

ちょっと1の麻袋ほど掘った。

是相声里面的,那段小品的意思是:两个日本人见面了,其中一个日本人问另一个:土豆哪里去挖?(到哪里去挖土豆?)另一个回答:土豆郊区去挖。(到郊区去挖土豆。)那个人追问:一挖一麻袋?(一挖就有一麻袋的土豆?)另一个人确认回答:一挖...

土豆哪里去挖 土豆地里去挖 一挖一麻袋 源自一次春晚的相声。 共四句,应该是:土豆哪里去挖?土豆郊区去挖。一挖一麻袋?一挖一麻袋。 该句的发音和日文假名谐音,故咋一听酷似日语,实际上无任何含义,纯属搞乐。相对应的日文假名如下: とど...

土豆哪里去挖 土豆地里去挖 一挖一麻袋 源自一次春晚的相声。 共四句,应该是:土豆哪里去挖?土豆郊区去挖。一挖一麻袋?一挖一麻袋。 该句的发音和日文假名谐音,故咋一听酷似日语,实际上无任何含义,纯属搞乐。相对应的日文假名如下: とど...

网站地图

All rights reserved Powered by www.lydf.net

copyright ©right 2010-2021。
www.lydf.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com